Semana Santa

Hola!

Het is VAKANTIE! Met onze hele ijst waren we klaar om er in te vliegen, een dagje strand, een dagje bezoeken, pretpark gaan bekijken, vanalles en nog wat.. De zaterdag zijn we gestart met cultuur. We gingen het centrum in om de beelden of pasos te bezichtigen. We liepen ze mis. Het weer werd met de dag slechter, veel wisselvalliger. De stoet werd uitgesteld en de beelden bleven in de kerken. Maandag ondernamen we nog een poging, ze gingen tenslotte juist aan onze achterdeur passeren. We stonden meer dan op tijd klaar om de actie te kunnen filmen. De stoet kwam opnieuw niet uit. Na veel getwjifel heeft Stefanie toch enkele buurtbewoners benaderd en gevraagd wat er aan de hand was. De beelden bleven binnen in de kerk hier dichtbij. We besloten een kijkje te nemen. De beelden zijn indrukwekkend! Maar wat nog beter is, is ze zien vervoerd worden door de vele mannetjes met mutsen aan. Doorheen de week hebben we nog af en toe naar het centrum geweest, als het weer er doenbaar uitzag, om nog enkele beelden te maken en de cultuur in ons op te nemen. Tot zaterdag was het weer slecht! Zondag kwam er een hele ommekeer. 30 graden... We trokken onze zomerkledij en bikini aan. Klaar om naar de rivier te gaan zonnen! De spaanse zon, is er ons eentje. Donny en Stephanie kwamen mooi rood terug. Stefanie daarintegen kwam zonder problemen en met een zeer mooi bruin kleurtje thuis.

Saludos espirituales!

Picking up & dropping of

Buenas!

24- 25 marzo 2012:

Het weekend is aangebroken. Tijd om van het weer te genieten. Zaterdag is Stefanie met haar ouders één van de laatste wandelingen gaan maken door het mooie centrum. Zondag was het dan baskettijd. Een vriendelijke spanjaard bezorgde ons betere zitplaatsen. Zo beleefden we de spannende match nog intenser! 2 x maal verlengingen, jammer genoeg heeft Sevilla opnieuw verloren.

De verjaardag van Stefanie haar papa moest nog eens gevierd worden met een taartje. We stopten op onze terugweg bij 'El Tartero'. We spraken af aan de Rio. Samen genoten we van een coktail en ons hemels taartje.

26 marzo 2012:

Tijd om naar school te gaan! We stonden vroeg en maakten onszelf nuttig in de les. Later op de dag mocht Stephanie terug naar school, maar deze keer voor de banken. Stefanie genoot nog even met haar mama van een topplaats in Sevilla: Plaza España. Er werden nog wat boodschappen gedaan.Daarnawas het tijd om te genieten: de laatste avond van Stefanie haar ouders werd ingezet.

27 marzo 2012:

El último dia: de valiezen staan klaar. Wij, leuke studenten, hebben besloten om onze medestudenten in te wijden in enkele Belgische gewoontes. Zelf zijn we geen superchefs in de keuken en onze menukeuze is ook niet de eenvoudigste. Gelukkig hebben de ouders van Stefanie een handje toegestoken om alles af te krijgen. De moeiljik recepten stonden tijdig klaar in de frigo.

Als laatste activiteit gaan de ouders naar hun dochters basketles kijken. Samen haasten we ons terug om te eten, douchen en naar de Spaanse les te gaan! We gebruikten voor het eerst onze stadfietsen. Bleek voor Stephanie toch niet zo handig te zijn... Na de lesvergezelde Stefanie haar ouders naar de luchthaven en was het tijd om afscheid te nemen.

28 marzo 2012:

Vanavond is DE avond. Alles moet ingereedheid gebracht worden. De laatste recepten worden klaargestoomd, hapjes, appelmoes, croque monsieur, ... . Ons appartement was ook al volledig omgetoverd om de twintigtal mensen te kunnen plaatsnemen. Alles was zo goed als klaar rond 5 u. Stefanie kon zich klaarmaken om de reeds lang verwachte bezoeker op de luchthaven te gaan oppikken.

Om 8 u werden onze gasten verwacht, iets later zou de tweede gastvrouw ook toekomen. Tot 9u30 hebben we de tijd gehad om rustig na te denken en al af en toe een hapje voor te proeven. Tjah het spaanse uur dus .. éénmaal dat het volk begon te komen, ging het vlug.

De drank en het eten werd gesmaakt door iedereen! Het was een leuke en vooral belonende avond die eindigde in de vroege uurtjes.

29 marzo 2012:

Ergens in de namiddag hebben we de vogeltjes pas voor het eerst horen fluiten. Na een rustig ontbijt kreeg Donny zijn eerste korte rondleiding door Sevilla. 's Avonds hebben we op het gemak een avondje thuisgebleven.

30 marzo 2012:

De morgen brak terug aan, tijd om les te gaan geven. We maakten gebruik van de kennis van de leerlingen om zo enkele tips te verzamelen over wat we zeker in de vakantie moesten bezoeken! Het strand en 2 stadjes waren de favorieten. Als inleiding op de semana Santa, woonden we een tentoonstelling bij die meer uitleg verschaf over deze belangrijke feestdagen. We namen de nodige foto's als interessant schoolmateriaal en namen de lekkernijen in ontvangst. Een mooi einde van de week.

Hasta el semana Santa!

Semana 6

Hola, Bonjour, Hello!

Doordat alle dagen er hier hetzelfde gaan beginnen uitzien, hebben we beslist om nu over te schakelen op een wekelijkse update.

Zaterdag 17/3

Stephanie die zat in het koudere België dit weekend, dus Stefanie had het appartement voor haar alleen. Haar ouders zijn hier nog altijd en vandaag stonden enkele bezoeken gepland. We bezochten de kathedraal met de Giralda en ook Plaza de Toros. Hier kregen we een rondleiding in de stierenarena en het museum. Zeer interessant. Wisten jullie bijvoorbeeld dat er tijdens elk stierengevecht 6 stieren sterven? Er zijn 3 toreadors en elk moeten ze 2 stieren doden. Dit gebeurt in 3 stappen. Ja, het blijft toch iets raars, die Spaanse cultuur.Hierna gingen we richting Nerviónom een hapje te eten. Geen enkel restaurantje kon ons bekoren dus namen we een snelle hap in de McDonalds.
De dag is voorbij gevlogen!

Zondag 18/3

Vandaag hebben we uitgeslapen en daarna gingen we even naar de markt.
Het is zondag, wat wil zeggen luierdag. En dat deden we! We genoten vandaag volop van de zon.

Maandag 19/3

Vanavond komt Stephanie pas terug, dus Stefanie moest vandaag alleen naar de les. Daarnaast had ze ook een mondelinge presentatie van 'el poste alto' en baloncesto.De tekst had ze op voorhand gemaakt en wat van buiten geleerd, zodat er zeker geen afgang mogelijk was. Gelukkig waren er maar 11 van de 25 leerlingen aanwezig in de les waardoor ze maar een kleine groep moest toespreken.
's Middags vergezelde Stefanie enkele klasgenoten naar het park. Er werd gepraat, gevolleybald, maar het belangrijkste was el viaje por la fin de carera. Hier is het de gewoonte dat je na je studies een reis maakt met je klasgenoten. Eigenlijk om te vieren dat je afgestudeerd bent. Ze hadden het over de plaats waar ze naartoe konden gaan en hoe ze hiervoor geld zouden inzamelen. Het was een interessante middag met veel, heel veel Spaans.

Dinsdag 20/3

Stefanie stond deze morgen op met hevige tandpijn. Op de plaats waar een wijsheidstand zit, zat nu een serieuze bubbel. Het was iets raars, maar er werd niet veel aandacht aan besteed.
Vandaag zaten we opnieuw met 2 in de les. De leerkracht was opmerkelijk vriendelijk tegen ons. Hij was ook wat vermagerd, misschien had dit er wel iets mee te maken. We mochten aansluiten bij een andere groep om een taak af te werken. Op het programma stond ook nog basket en Spaanse les. Na de Spaanse les besloten we nog eens naar Sadus te gaan. Onze studentekaarten zijn nog steeds niet toegekomen en we zijn het wachten echt beu. We hadden geluk want met ons certificaat lukte het ook! We genoten van de jacuzzi, het stoombad en de sauna.
Doordat het vandaag de verjaardag is van Stefanie haar papa, besloten we deze avond tapas te gaan eten. We bestelden een hele boel dingen zodat we van alles konden proeven en het is zeer goed meegevalen! Toen we thuis kwamen stond er ook nog een lekkere champagneflesijstaart op ons te wachten.Een leuke afsluiter van een vermoeiende dag!

Woensdag 21/3

Deze morgen werd Stefanie opnieuw wakker van de tandpijn. De bubbel was groter geworden en praten werd moeilijker. We besloten naar de tandarts te gaan. Met handen en voeten probeerde ze uit te leggen hoe het zat, maar de tandartsassistente leek het niet te begrijpen. Gelukkig zat er in de wachtkamer een jongen die Engels kon en zo werd alles uitgeklaard. De mensen lieten Stefanie zelfs voor! Heel vriendelijk van hen. De tandarts, een zeer jonge maar lieve vrouw, vertelde haar dat, doordat haar wijsheidstand er niet uitkan, er een abces is ontstaan. Ze schreef antibiotica en pijnstillers voor.
Het was te mooi weer om naar de les te gaan (waar we trouwens niets zouden kunnen doen had de leerkracht gezegd) dus besloten we om het kasteel van alcazar te bezoekn.
Een mooi kasteel met prachtige tuinen om in te wandelen! Het was alweer gezellig.
Hierna liepen we eens door de winkelstraat om daarna de tram op te springen richting appartement.

Donderdag 22/3

Terwijl Stephanie aan het blokken was voor haar examen Volleybal dat ze om 12u had, gingen Stefanie en haar mama gaan shoppen naar Nervión. Hierdoor vloog de tijd voorbij en was het alweer tijd voor een nieuwe Spaanse les. Na deze les volgde een praktijkles. Versta dit niet verkeerd want in een praktijkles hier wordt er enkel maar gepraat. De les duurde 2u en in deze 2u werd slechts een klein aspect van een grote taak besproken. Alweer een nutteloze les dus. Toen we om 19u30 eindelijk thuis waren, zat er niet veel fut meer in ons om te gaan fitnessen. We hielden het dus rustig en gingen vroeg slapen.

Vrijdag 23/3

Vandaag was het alweer stagetijd!
We leerden een liedje van Shakira in het Spaans zingen en werden uitgenodigd om naar een flamencoshow te gaan. Er zijn namelijk 2 leerlingen uit de klas die zingen en deze middag geven ze een optreden. We zijn eens benieuwd! Op het menu van deze middag staat: FRIETEN MET BIEFSTUK !!!!

lluvia :(

Hello !

Vandaag was het weer stagetijd! We moesten wel vroeg opstaan, maar dit was toch wel een geldige reden. We werden alweer met open armen ontvangen. Vandaag was het rustig: het eerste uurtje had de klas examen van Engels, hier moesten we dus niets doen. In het tweede uurtje moesten de leerlingen een prestentatie geven over een bepaalde feestdag in Frankrijk. Na deze presentaties legden ze ons in het Frans uit wat de 'semana santa'en de 'Feria de Sevilla' precies inhouden. Ook kregen we een voorsmaakje van Sevillaanse dans en mochten we het ook eens zelf uittesten. De klas was zeer enthousiast over onze danskunsten en nodigde ons uit om hen te vergezellen op de Feria. Samen met Maria, de leerkracht, zullen we hiervoor een gepaste outfit samen stellen. Op naar het volgende uur. De leerlingen hadden een kleine toets over de werkwoorden en daarna kregen ze een korte uitleg over Sinterklaas. We legden hen het verhaal en het principe uit. Ze waren vooral verbaasd dat er gezegd wordt dat Sinterklaas uit Spanje komt want hier kennen ze hem helemaal niet !WE gingen verder met het verbeteren van het huiswerk en daarna zat onze dag er al op. Toen we de weg naar de bushalte zochten, werden we verrast door een hevige regenbui. Doordag we lang op onze bus moesten wachten, waren we toch wel een beetje doorregend. Gelukkig was de regen van korte duur en konden we smiddags het centrum in. Stephanie ging niet mee, zij moest namelijk haar vlucht naar België halen. Ze gaat er een weekendje tussenuit om haar ploeg te steunen. Als ze dit weekend winnen zijn ze namelijk kampioen!
Voor Stefanie werd de avond gevuld met schoolwerkjes en tv.

Hasta mañana !

Enferma

36 grados !

¡Hola!

Vandaag stond er niet zo heel veel op het programma. Stephanie had les om 10u en Stefanie ging samen met haar ouders grote inkopen gaan doen in de Spaanse Auchan. Om 11u konden we al 25 graden aflezen van de termometer. Dit beloofde dus al veel goeds. Toen we om 13u30 diezelfde termometer passeerden, stond deze al op 31 graden! Stephanie was al thuis en 's middags aten we een broodje. Samen vertrokken we richten de klas van Pepe en na de les waren we van plan een terrasje te doen met de ouders. We hadden om 17u afgesproken aan het schoolgebouw, maar de oudjes waren niet te bespuren. Ze waren duidelijk verkeerd gelopen en hadden geen stadsplan bij hen. Zeer slim ... Na een korte routebeschrijving vonden ze het toch en konden we alsnog van het zonnetje genieten. De temperatuur was ondertussen al opgelopen tot 36 graden! Jaja, je leest het goed, 36 graden! Zo warm dat Sandra, de mama van Stefanie, slecht werd waardoor we besloten naar huis te gaan. Stephanie ging nog even door naar het centrum om een geschenk voor haar broer te kopen. Sandra was helemaal gevaagd. Ze kroop ziek in haar bed en in de loop van de avond heeft ze ook overgegeven. De eerste dag Sevilla valt dus toch een beetje tegen. Maar morgen komt een nieuwe dag!

Hasta mañana

los padres de Stefanie

Hola!

Vandaag kwamen de ouders van Stefanie toe. Maar voor het zover was stonden er nog zo'n 6uur les op het programma (normaal toch). De basketles van Stefanie liep een halfuur uit waardoor het onmogelijk was om nog op tijd in de Spaanse les te geraken. De leerkacht heeft het niet zo voor studenten die te laat in haar les opdagen, dus we besloten deze les voor één keer te skippen. Zo konden we ons ook op het gemak klaarmaken en het appartement nog wat opruimen. Vol spanning stonden we op de luchthaven te wachten. De ouders van Stefanie zagen er nog redelijk goed uit na de vlucht van 2u30. We namen de bus richting appartement, dropten de bagage en gingen samen iets eten in restaurant 'Foster's Hollywood', dit is een Amerikaans restaurant met heerlijke gerechten! We hebben ervan genoten. Hierna gingen we naar huis en kropen we onder de wol. Het is een lange dag geweest:)

Hasta la proxima !

Temprano

Hola,

Vandaag was het weer vroeg dag. Met kleine oogjes zaten we in de les van Beatriz. Er was een kort stuk theorie waarna een praktisch stuk volgde. Hier was ze ons verloren. We wisten totaal niet wat we moesten doen en hielden ons bezig met andere dingen. Zo maakten we onze uitnoding voor onze Belgische avond. Die werd deze avond al verstruurd en de reacties waren zeer positief. Na de les bleef Stefanie op school om aan een basketbalpresentatie te werken met enkele klasgenoten. Dit werd echter een leuke babbel ! Ondertussen ging Stephanie op weg naar de lagere school in macarena. Daar stond ze voor de eerste keer sinds lang terug voor de klas! Tegen dat ze thuiskwam was ons appartement bijna helemaal klaargemaakt voor de aankomst van Stefanie's ouders. Het was pauzetijd! Op naar het zonnetje op ons terras..

Saludos soleados!