" Vuestro español es muy mal ! "
15 feb. 2012
🇪🇸
vanuit Spanje
¡ Hola a todos !
Vandaag was het al onze tweede schooldag. Stephanie begon met twee uur voleibolom wakker te worden en daarna hadden we samen het vak 'Metodología de Investigación educativa y atención a la diversidad'. Zoals verwacht was alles weer in het Spaans, maar we schrokken toch wel een beetje toen we plots een test voor onze neus kregen. We legden onze situatie uit en na de les mochten we met de profesoragaan spreken. Ze zei letterlijk dat ons Spaans op niks trekt en dat zij ons niet kan helpen. Ze raadde ons aan om een ander vak te kiezen. Nu we dachten dat eindelijk alles rond was, komt dit er weer bij. Ze gaf ons wel een suggestie: 'teoria de la educación' en verwees ons door naar Pepe. Deze man was echter nergens te bespeuren, dus we besloten maar naar huis te gaan. Zo was onze tweede lesdag al om 13u30 gepasseerd.
We hadden dus nog heel de middag voor de boeg en wisten wel wat gedaan. Morgen hebben we namelijk un examen de español, dus we kropen met onze neuzen tussen de boeken. Stephanie besliste om wat in de zon te gaan blokken terwijl Stefanie lekker thuis bleef.
Toen we er beiden genoeg van hadden, besloten we het zwembad te zoeken. Volgens Javier, onze kotbaas, is er één om de hoek. Het duurde niet lang vooraleer we het vonden, maar het had een nogal raar uitzicht. Je zou op het eerste zicht nooit denken dat dit een zwembad is. Een niet lelijke Spaanse badmeester kwam ons wat meer uitleg geven in het Engels. We verschoten ons rot! De prijs voor 20 zwembeurten bedraagt 45euro + daarbij komt nog eens het inschrijvingsgeld van 12euro. Een beetje te duur naar ons gedacht. Wel grappig is dat je eerst een 'test' moet afleggen om te kijken of je wel kunt zwemmen, vooraleer je het zwembad in de vrije uren mag betreden. Jammer voor de badmeester, maar wij gaan daar allesinds niet zwemmen.
Dan maar terug huiswaarts, een croque in gestoken en daarna nog wat geblokt en tv gekeken.
De dag is weer voorbij gevlogen.
Oja, vergeet morgen niet te duimen voor ons! het examenis om 15u30. ¡Cruzados los dedos!
Hasta la proxima.
Vandaag was het al onze tweede schooldag. Stephanie begon met twee uur voleibolom wakker te worden en daarna hadden we samen het vak 'Metodología de Investigación educativa y atención a la diversidad'. Zoals verwacht was alles weer in het Spaans, maar we schrokken toch wel een beetje toen we plots een test voor onze neus kregen. We legden onze situatie uit en na de les mochten we met de profesoragaan spreken. Ze zei letterlijk dat ons Spaans op niks trekt en dat zij ons niet kan helpen. Ze raadde ons aan om een ander vak te kiezen. Nu we dachten dat eindelijk alles rond was, komt dit er weer bij. Ze gaf ons wel een suggestie: 'teoria de la educación' en verwees ons door naar Pepe. Deze man was echter nergens te bespeuren, dus we besloten maar naar huis te gaan. Zo was onze tweede lesdag al om 13u30 gepasseerd.
We hadden dus nog heel de middag voor de boeg en wisten wel wat gedaan. Morgen hebben we namelijk un examen de español, dus we kropen met onze neuzen tussen de boeken. Stephanie besliste om wat in de zon te gaan blokken terwijl Stefanie lekker thuis bleef.
Toen we er beiden genoeg van hadden, besloten we het zwembad te zoeken. Volgens Javier, onze kotbaas, is er één om de hoek. Het duurde niet lang vooraleer we het vonden, maar het had een nogal raar uitzicht. Je zou op het eerste zicht nooit denken dat dit een zwembad is. Een niet lelijke Spaanse badmeester kwam ons wat meer uitleg geven in het Engels. We verschoten ons rot! De prijs voor 20 zwembeurten bedraagt 45euro + daarbij komt nog eens het inschrijvingsgeld van 12euro. Een beetje te duur naar ons gedacht. Wel grappig is dat je eerst een 'test' moet afleggen om te kijken of je wel kunt zwemmen, vooraleer je het zwembad in de vrije uren mag betreden. Jammer voor de badmeester, maar wij gaan daar allesinds niet zwemmen.
Dan maar terug huiswaarts, een croque in gestoken en daarna nog wat geblokt en tv gekeken.
De dag is weer voorbij gevlogen.
Oja, vergeet morgen niet te duimen voor ons! het examenis om 15u30. ¡Cruzados los dedos!
Hasta la proxima.
Reacties
{{ reactie.post_date.date | formatDate('DD MMM YYYY HH:mm') }}
Reageer
Laat een reactie achter!
De volgende fout is opgetreden
- {{ error }}
Je reactie is opgeslagen!